唐译的话，周烈不全信，只信一半。
唐译的性格，他又不是不清楚，油腔滑调，没个正经。
周烈又问：“听说贺翊翊的父亲的病情很严重，现在还在医院治疗？”
唐译漫不经心说：“是啊，还在医院，陆礼寒为了这事忙里忙外联系有名的医生治疗，要不是贺总病倒，也没他陆礼寒什么事。”
说着，唐译瞟他一眼，啧啧说：“周烈，怎么，你想进贺氏？”
如果不想进贺氏，做什么打听这么多。
周烈说：“哪能啊。”
唐译没细问，随意和他胡扯。
聊着又喝起了酒，几倍烈酒下肚后，唐译嘴巴开始松了，开始往外冒胡话了。
“以前念书那会就知道陆礼寒和贺翊翊纠缠不清，后来贺翊翊和顾行之在一起了，陆礼寒又犯贱了，现在又和贺翊翊在一起，你说说，这叫什么事！”
周烈清楚其一，不清楚真实内情，听唐译这么一说，来兴致了，追问：“你怎么知道？”
唐译嘿嘿笑，醉意上脑：“老子两只眼睛看到的，怎么会不知道。”
说完，唐译开始胡言乱语，酒量不好，发了酒疯。
……
十月底的最后一天，一早下了淅淅沥沥的小雨，天空蒙了一层灰暗。
贺翊翊从床上起来，还没清醒，便听到敲门声。
是贺敏。
“翊翊，礼寒的车已经到了，他在楼下等你，你快些。”贺敏一身旗袍勾勒身形，看贺翊翊脸色寡淡，想来她是知道今天什么日子，于是放软了态度，劝她：“翊翊，别闹脾气，礼寒这段日子很忙，心力交瘁，你别给他添麻烦。”
在贺敏眼里，她现在就是骄纵蛮横的形象，是给陆礼寒添麻烦不听话的大小姐。
贺敏看她一声不吭，“姑姑知道你心里有委屈，但今天的日子很特殊，是礼寒母亲的忌日，你要发脾气改天再发。”
贺翊翊说：“姑姑，我没发脾气。”
贺敏牵着她的手下楼，陆礼寒就在客厅坐着，看到她下楼，站了起来。
一路无言，贺翊翊坐在副驾，右手托腮，手肘撑在车窗边，车窗摇下一半，她盯着车窗外的风景出神。
抵达墓园，贺翊翊没忍心，都到这里来了，她再别扭就是不识相了。
认识他这么多年，从未听他提起过他母亲的事情。
这是贺翊翊第一次见到陆礼寒的母亲，一张一寸大小的黑白照片嵌在墓碑上，照片上的女人不过三十岁左右，眉宇之间和陆礼寒十分相似。
都说男孩像母亲格外好看。
陆礼寒上完香，没有向照片上的人多说一句话，眉宇之间散发浓烈的哀愁。
墓园的选址都在偏僻、没有人烟的郊区。
因为下雨，整片墓园看起来被一层灰暗盖住，显得格外沉重和庄严。
陆礼寒点了一根烟，好半晌才说：“我十五岁那年她就走了。”
贺翊翊看他，觉得他浑身上下都散发感伤。
抽完一根烟，陆礼寒撑伞牵住她的手腕往外走，走到一半，雨势突然变大，回到车上，他肩膀后背一整片湿掉。
贺翊翊只有裤腿湿了一点，其他还好。
“擦擦吧。”她抽了几张纸递给他。
陆礼寒看着她的眼睛，没有接过，脱掉了外套露出衬衫，湿透的衬衫贴着肌肤，可以看到肉色的皮肤。
他身材一向很好，不管是以前还是现在。
贺翊翊耳根泛红，收回纸巾胡乱塞回去，继续看着外面发呆。
陆礼寒整理好了，才驱车回到市区，方向却是他的公寓，不是贺宅。
贺翊翊咬了咬下嘴唇：“这不是回我家的路线。”
“我知道。”陆礼寒淡淡回答，“去我那。”
贺翊翊：“……”
她心里无数次组织语言，到了嘴边却什么都说不出来。
只觉得很尴尬，又复杂。
公寓里，陆礼寒拿了毛巾给她擦头发，她避开，说：“我没事，你自己擦吧。”
陆礼寒默不作声收回毛巾，紧了紧拿毛巾的手，然后叹了口气，朝前走了一大步，伸手把她抱在怀里。
“小千金。”他声音似是蛊惑似的，沉沉喊她，冷冷的唇贴着她的耳廓，亲吻她。
天旋地转，她回过神已经被他压在沙发上了，他还穿着湿透的衬衫，下一刻直起上身，当着她的面解开纽扣，才继续下去。
她眼前昏暗，他很温柔，在最后一刻，他做了措施，没有让她再吃药。
距离上次不过一周之前，药效还没有反应。
完事之后，两人浑身都湿透，进了浴室洗澡。
她很乖，乌黑的眸子含着水雾，刚经历过，她一脸疲惫，昏昏欲睡的样子，陆礼寒被她勾了勾，没忍住，在浴室里来了一次。
他才二十五岁，年轻气盛有血性，很是留恋她。