了大量骂脏话的弹幕以后,翻译小姐姐想了想,用韩语和faker开始了沟通。
“刚才那把的中路,是pecnil?”
“pencil?”
faker明显有些疑惑,但是随即一副恍然大悟的表情:“哦!是那位lpl的女选手吗,最近韩国这边也有很多关于她的报道,似乎是一位比较厉害的选手。”
按理说,这个话题到此也就该结束了,但是不知道为什么,翻译小姐姐又开口问了一句:
“你觉得pencil的实力怎么样?”
此时,有敏感的弹幕已经察觉到了不对劲。
这个问题问出口,无论faker怎么回答,都必然会引起一场舆论风波,翻译小姐姐又不是新人,应该明白什么问题该问什么问题不该问。
【翻译小姐姐在干嘛,想要带节奏?】
【韩孝子这就开始护住了,怎么这都不能问?】
【我焯,兄弟们,我刚才去看了翻译小姐姐的微博,你们猜我看到了什么!她是笔姐粉丝后援会的成员!】
【???】
【大飞老师,有内鬼,停止交易!】
faker显然没有多想,只是随意的回复道:
“还可以吧,”他顿了顿,又转而说道,“我排位玩的不认真。”
他这句话一出来,直接让翻译小姐姐噎在了原地。
事实上翻译小姐姐也没有什么坏心思,faker她也非常尊敬,周雯更是她的偶像,她并没有考虑太多,只是单纯的希望能够在faker的口中听到对周雯的肯定。
但是她怎么也没想到,faker竟然会冒出这么一句话来。
我排位玩的不认真。
这潜台词不就是比赛的时候我认真起来,周雯不可能打的过他吗?!
完了……
翻译小姐姐欲哭无泪,她知道自己这波带了个大节奏。
一边是坐拥三冠王,在全世界范围都拥有无数的粉丝的联盟历史第一人,一边是在lpl如日中天,并且已经开始引起国外许多召唤师注意的国产美少女中单。
这两人之间的粉丝要是爆发冲突,后果可想而知!
但是此时,即便是翻译小姐姐不说话,faker直播间里懂韩语的人可多了去了!
在faker说出这句话的瞬间,直播间的人气疯狂下降。
这一批人要么跑去了周雯的直播间,要么就是营销号已经开始去写通稿了。
翻译小姐姐想要补救一下。
“那你有没有期待和她世界赛相遇呢。”
滔搏现在的积分在积分榜上遥遥领先,不出意外肯定是可以参加s10的世界赛的。
faker回答的很随意:“哦,如果有机会碰到的话,我应该不会输的。”
很好!
翻译小姐姐要崩溃了!
问你期不期待,你就说期不期待就完事了!你扯些别的有的没的干什么!
算了,毁灭吧!
……
……
滔搏电子竞技俱乐部。
八重神子正在直播。
当重新打扮成八重神子模样的周雯出现在直播间里,老粉们已经泪流满面。
【朱雨辰实名发射!!!】x2867。
周雯的脸上露出嫌弃的神色,正要开怼,随后像是想到了什么开心的事,只是哼了一声,开始了今天的直播。
她现在的心情确实很好。
包慧英的手术很成功,虽然还不能正常行走,但是已经在开始康复训练了,医生说最多三个月时间,即便不能达到以前的身体协调性,但是自理是绝对没问题了。
所以今天她特地重新打扮成了八重神子开启了直播。
这叫什么?
这叫做不忘初心!
【笔姐今天心情很好啊,好久没看到笔姐一边哼歌,一边打游戏了。】
【泪流满面。】
【你留的确定是泪不是什么奇奇怪怪的东西吗?】
在结束了一局排位之后,周雯秒了一眼突然开始激增的人气和弹幕。
【笔姐!大飞老师说他排位玩的不认真,你赢了游戏只是单纯运气好。】
【他说如果世界赛碰到,他能把你头都锤歪。】
周雯疑惑地歪了歪脑袋。
“把我头都锤歪?你确定他是这么说的吗?”
怎么想那都不像是faker能说出来的话好不好!
【原话不是这样,但是差不多意思,翻译过来以后润色的了一下。】
“你确定你是润色,不是添油加醋?”
【我确定他不是添油加醋,他属于是胡编乱造,faker原话说的是如果是比赛的话,他不会输给你的。】
【好生气啊,笔姐,世界赛记得把大飞老师头打歪!】
看着群情