。原来说话的正是阿济格。虽然他此时是败军之将，可不证明他没有眼力！他看见刚才一箭射下他短刀的大将竟然还不是主谋，还把他扔到了另外一个，比这个明军大将还要年轻的大将脚下，再加上他那一身耀眼的四爪蟒袍，周围如同众星拱月般的众多护卫，阿济格就隐隐有些猜到这个将军的身份了，
“他在说些什么——”张麟麒却是皱了皱眉。阿济格说的是满洲语，而且此刻阿济格又是心情激荡，说得又快又急，张麟麒自然是听不懂得，因为在后世，满洲语就和大熊猫差不多，都快要绝种了，
不是因为别的，而是因为没有技术含量，如同我们的母语汉字，博大精深，源远流长。现在有越来越多的国家在学习汉语，可是满洲语实在是太差劲，就如同一群小孩随意刻下的鬼画符一般，想想也是，满族本来是就是塞外蛮夷，一个没有底蕴的民族，能够创造出可以流传千古的文字来吗！所以说在后世，不要说是张麟麒没有学过满洲语，就是那些正宗的满族人，也没有几个会说会写满洲语。所以现在阿济格说的满洲语，张麟麒听不懂也毫不奇怪。
“这位大人，我能听得懂满洲语，能允许我来为您翻译，戴罪立功吗？”忽然，另一个不合时宜的声音响了起来，虽然这个声音里还包含着些许颤抖，可是，其中还包含着些许抓住命运机会的兴奋。
这个声音的主人就是许文成，自从阿济格被抓住之后，他也就成了倒霉的阶下囚。虽然李定国手下的骑兵不知道为什么在鞑子的队伍中还会有一个汉人，不过，他们还是毫不客气的把他捆了起来。既然是和鞑子搅在一起的，那也绝不是什么好人！
被捆成粽子一般的许文成有些绝望，他知道，现在因为这些明军还不知道他的身份，所以没下杀手，可是等到他们清楚自己的身份之后，知道自己曾经为阿济格出过那么多点子之后，一定会把他活活扒皮的！
正在许文成绝望之际，他突然听见了一个熟悉的声音，那是阿济格的声音，接着，他又听到了另外一个和阿济格对话的汉人的声音，能和阿济格对话的人，那一定是这支大军的主宰了，只是，他听不懂满洲语……善于钻营的许文成马上意识到，自己唯一可以抓住的活命的机会来了，所以，他才不顾一切的发出了大叫，希望引起那个贵人的注意！
“哦——”
张麟麒意外的看了许文成一眼，一身长衫，头上还戴着个平定四方巾，瓜皮帽，一副白面书生的模样，看他的样子是个汉人，而且还一副文质彬彬的样子，看上去是个读过书的。可和阿济格搅在一起，看来是个忘记自己祖宗的汉奸了，戴着个平定四方巾，却是帮鞑子来平定中原来了……
张麟麒只是看了他一眼，就把他的身份猜了个不离十，对于这种忘记自己祖宗的人，张麟麒是一向没有好脸色的，即使现在这个人可以派上一点小小的作用，也不例外。
“你叫什么名字——在鞑子身边是何职位？”张麟麒挥手制止住了要把许文成嘴堵上的护卫们，淡淡的道。
“小的叫许文成，原来是霸州崇祯七年的秀才……只因迫于无奈才来到关外混口饭吃，在贝勒爷，不，在阿济格身边当差，偶尔出个计谋什么的，所以听得懂鞑子的话。”许文成尽量轻描淡写的道。虽然他知道不能在这位年轻的贵人面前蒙混过去，不过他还是想着可以减轻一些罪责，避实就轻。
“什么无奈——”张麟麒却是冷哼一声道：“子不嫌家贫，儿不嫌母丑——不管是什么理由，都不是可以成为背叛自己国家，背叛自己同胞的理由——你以身事贼，就是忘记自己的祖宗！”
“是是是，大人教训的是——小的罪该万死，罪该万死！”许文成一听张麟麒这么说，冷汗都下来了，连忙拼命说着忏悔的话。
“哼，你知道自己罪该万死就好——现在就替我翻译一下，暂且先不杀你，把你这颗脑袋寄存着，以后看你的表现。”
“是是是——多谢大人不杀之恩！”许文成连连点头道。（因为他现在被绑成了一个粽子，能动的只有脖子，所以不能磕头，只能点头，）
“既然如此，小的就替您翻译吧，刚才阿济格那句话的意思是——”许文成还没说完，却是被张麟麒打断了，张麟麒摆了摆手道：“他刚才那句话不用你翻译，我也知道是什么意思！是不是问我是张麟麒啊！”
“对对对，大人真是厉害——闻弦而知雅音……”许文成还想继续拍马下去，却是被张麟麒无情的打断了：“你再说废话，只会让我更加看不起你，希望你能最后保持一点读书人的尊严！”
张麟麒说完，也不顾许文成时青时白的脸色，看了一眼还瞪着一双豹子眼，恶狠狠地盯着他看的阿济格，对着许文成大声的道：“你告诉这个鞑子，我就是张麟麒，就是他一心想要抓到的张麟麒，不过你告诉他，再狡猾的野兽也斗不过高明的猎手！今天他被我抓住是必然的下场，而且还不止于此。不出三年，整个白山黑水都将重归汉人的麾下。大清国也必定会从这个世界消失。你将这些话原封不动的翻译给他听吧！”